Read in English

Presentado por: Centro de Periodismo Investigativo (CPI)

El IRE ofrecerá varias de sus sesiones de trabajo principales, diseñadas para mejorar tu habilidad de buscar en forma rápida información en Internet y encontrar documentos y datos que ayuden a añadir profundidad en tu rutina de trabajo para producir en un corto tiempo historias de valor en medios corporativos. 

Además, este taller te brindará consejos de cómo desarrollar “historias a pruebas de balas”, profundizando en sitios web con redes sociales, motores de búsqueda y mucho más. 

Estas sesiones de trabajo son para reporteros, editores y productores de pequeños, medianos y grandes medios impresos, estaciones de radio y televisión, portales y blogs de noticias. Periodistas independientes, estudiantes y profesores también están invitados a participar. 

Los talleristas serán Mariela Fullana, del periódico El Nuevo Dia; Laura Moscoso, del Centro de Periodismo Investigativo de Puerto Rico; Mc Nelly Torres, periodista independiente; Omaya Sosa Pascual, del Centro de Periodismo Investigativo de Puerto Rico; Francisco Vara-Orta y Cody Winchester de IRE/NICAR. 

Acompaña a los experimentados entrenadores del IRE y a un grupo de reporteros de larga trayectoria en nuestro Watchdog Workshop el viernes 7 de febrero de 2020. 

Adquiere las herramientas y los trucos del oficio que necesitas para hacer un periodismo de investigación mejor y más rápido.

Este programa es posible gracias al apoyo de la Ethics & Excellence in Journalism Foundation.

 

Taller práctico opcional – Entrenamiento en hojas de cálculo (Spreadsheet) 

Sábado 8 de febrero de 2020, 9 a.m. – 12:30 p.m.

Participa de este taller práctico y aprende cómo usar Google Sheets, una simple pero poderosa aplicación de hoja de cálculo para comenzar a analizar datos en tus historias. Comenzaremos con las fórmulas básicas y avanzaremos hasta resumir la información utilizando tablas dinámicas y más. ¿Qué piensas del análisis de datos como periodista? ¿Cómo encuentras la historia dentro de las columnas y filas?

La capacidad es limitada; regístrate temprano para reservar un asiento en este taller. 

**Los participantes necesitan traer su propia computadora portátil con su cargador y tener una cuenta de usuario de Google.

 

Lugar 

Los talleres de viernes y sábado se llevarán a cabo en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Derecho, salón 201. La dirección es 170 Calle Federico Costas. Puedes encontrar un mapa aquí.

 

Estacionamiento 

Hay estacionamiento disponible en el predio de la Universidad.

 

Costo 

(Incluye un año de membresía en el IRE. Si usted ya es miembro, su membresía se extenderá por un año más. Los participantes deben conocer las condiciones de la IRE membresía)

$55 Profesional

$25 Estudiantes 

$30 Taller práctico opcional – Entrenamiento en hojas de cálculo (Spreadsheet) 

 

Registro 

El registro se puede realizar haciendo click en “click here to begin”. Los miembros actuales y/o expirados iniciarán sesión en su perfil. Si no tiene un perfil, podrá crear uno y luego registrarse para el evento. Las instrucciones se encuentran una vez haga click en “click here to begin”. 

Todas las cancelaciones deben ser enviadas al correo electrónico logistics@ire.org. Hay un cargo administrativo de $25 para profesionales ($10 para estudiantes) en cancelaciones hasta el miércoles previo al evento. Reembolsos por cancelaciones no van a ser ofrecidos después de esta fecha. Cancelaciones anulan la membresía incluida con el registro al taller. 

 

Evaluaciones del taller 

Los participantes pueden acceder a las evaluaciones del taller en línea. Nosotros apreciamos los comentarios de quienes participan; esto nos ayuda a mejorar el programa y proporciona retroalimentación con nuestros patrocinadores.

 

Fecha y lugar 

Viernes 7 de febrero de 2020 – Sábado 8 de febrero de 2020 

Universidad Interamericana de Puerto Rico

170 Calle Federico Costas

San Juan, Puerto Rico, 00918 

 

Información de registro 

La registración para este evento está abierta! Click aquí para comenzar.

¡Apúrate! El registro cierra el 7 de febrero a las 12 pm.


Agenda 

Viernes 7 de febrero de 2020 

Panel: Bienvenida/Introducción general

Tallerista: Francisco Vara-Orta de IRE y NICAR
Resumen de lo que aprenderá hoy y logística clave sobre el espacio para reuniones.

Facultad de Derecho, Salón 201
9:00 am – 9:15 am 

Panel: Desarrollando una actitud investigativa

Talleristas: Laura Moscoso del Centro de Periodismo Investigativo de Puerto Rico y la periodista independiente Mc Nelly Torres.
Un periodismo de investigación sólido no es solo para los equipos de trabajo en tecnología. Aprende cómo los métodos y herramientas de investigación pueden transformar tu reporteo, ya sea en turnos rápidos o historias en medios corporativos.

Facultad de Derecho, Salón 201
9:15 am – 10:15 am 

Panel: Excavar en los documentos públicos

Aprende cómo usar las leyes de acceso a la información en el marco legal de Puerto Rico. Discutiremos formas de desafiar las negaciones y mantener un flujo constante de información en la sala de redacción.

Facultad de Derecho, Salón 201
10:30 am – 12:00 pm 

Evento fuera del salón: Almuerzo (por cuenta propia)

Lee el calendario impreso sobre información del salón
12:00 pm – 1:30 pm 

Panel: Investigar en las Redes Sociales

Tallerista: Cody Winchester de IRE y NICAR
Consejos sobre búsquedas web más efectivas, cómo encontrar información confiable sobre plazos y para historias en medios corporativos. Los últimos motores de búsqueda, sitios de datos y otra información práctica que puede utilizar de inmediato.

Uso de aplicaciones gratis para mapeo, líneas de tiempo y otras herramienta de reporteo y visuales. 

Facultad de Derecho, Salón 201
1:30 pm – 2:45 pm 

Panel: Crea tu ritmo: Consejos para entrevistas y uso de fuentes

Talleristas: Omaya Sosa Pascual del Centro de Periodismo Investigativo de Puerto Rico, Francisco Vara-Orta de IRE y NICAR y Mariela Fullana del periódico El Nuevo Día
Aprende estrategias para preparar entrevistas, hacer el acercamiento a fuentes, manejar situaciones difíciles, sortear problemas éticos y mas. 

Esta sesión de trabajo de dos horas va a ser una guía interactiva de cómo manejar temas complicados y las fuentes sensibles.

Facultad de Derecho, Salón 201
3:00 pm – 5:00 pm 

Panel: Cierre & qué puede hacer el IRE por ti 

Talleristas: Francisco Vara-Orta de IRE y NICAR 

Ahora sos miembro de IRE, aprende cómo aprovechar mejor las hojas de consejos, los servicios de datos, las becas y otros recursos para aumentar tu cobertura diaria.

Facultad de Derecho, Salón 201
5:00 pm – 5:15 pm

 

Sábado 8 de febrero de 2020 

Taller práctico opcional – Entrenamiento en hojas de cálculo (San Juan)

Talleristas: Francisco Vara-Orta y Cody Winchester de IRE y NICAR 

Participa de este taller práctico y aprende cómo usar Google Sheets, una simple pero poderosa aplicación de hoja de cálculo, para comenzar a analizar datos en tus historias. Vamos a comenzar con las fórmulas básicas y avanzaremos hasta resumir la información utilizando tablas dinámicas y más. ¿Qué piensas del análisis de datos como periodista? ¿Cómo encuentras la historia dentro de las columnas y filas?

La capacidad es limitada; regístrate temprano para reservar un asiento en este taller. 

**Los participantes necesitan traer su propia computadora portátil con su cargador y tener una cuenta de usuario de Google.

NOTA: El registro es requerido para esta sesión. Click aquí para registrarte.